Modern Languages at Finger Lakes Community College - Costa Rica 2013 | Flickr - CC
海外特許を調べていると、
ちょっと記憶にない公報種別に出会うことってありますよね。
公報種別というのは
「公開特許公報」とか「国際公開公報」とか、文字通り公報の種類、です。
たとえばこれ。
これはドイツの公報で、
番号の末尾に「Ｔ５」ってついてます。
ドイツのＴ５、となれば、ドイツ語読めなくても
「ＰＣＴ出願の翻訳（2004 年～）」 とわかる仕組みになってます。
この「Ｔ５」というコード、正式名称は
ＷＩＰＯ標準ＳＴ．16（特許文献の識別のための標準コード） って言います。
コード表見なくても、公報種別を大まかに把握するには
A系統 ： 公開系が多い。正確には「その国で最初に発行される公報シリーズ」。
B系統 ： 登録系が多い。「その国で２番目に発行される公報シリーズ」。
って感じで覚えていれば、何とかなるケースも多いですよ～
例）欧州(EP)だと、A系統でよく見かけるのは
A１ ： サーチレポート付公開特許
A２ ： サーチレポートなしの公開特許
A３ ： サーチレポートのみ公開
どれも「公開特許」のシリーズになります。
・・・でも、たまには欧州でも「A9」 とか出てきて、
「え？A9、何だっけ？」 となる。 (ちなみにA9は「公開特許明細書の訂正」なりよ)
ドイツのＴ５も 「ＡでもＢでもないじゃん！」って思いますよね？
そういう時に、公報種別一覧表を見るんですけども・・・
公報種別の一覧表は、ネット上でいくつか公開されてます。
［特許 種別コード] とか [公報種別 一覧] 、[ＷＩＰＯ ＳＴ１６] など
適当に検索すると、色々ヒットするはず。
でも、ちゃんと見やすいのに到達できてますか？
以前、私もそうでしたが・・・
検索順位が上のほうから、適当に選ぶと、
運悪く微妙に探しにくい ・ 見づらい表にあたってしまい、
作業効率がイマイチになる事ってあるんですよねー。
今は「お気に入りの表」があるので、大丈夫なんですけどね！＾＾
「見やすい」の感覚は人それぞれ・・・と思うので、
記事の続きから、公報種別一覧表をいくつかご紹介してみます。
私が普段一番よく使う、「お気に入り」はこれ！
ATMS/iR.net海外公報サービス操作マニュアル (ファイル４頁目から。ジー・サーチ）
https://www2.chizaibu.com/info/13_k_09familytokkyo.pdf
公報番号のフォーマットがない分、
種別コード＆意味がスッキリと見やすく、とても気に入ってます！
他にも、いくつか挙げてみますね。
WIPO標準ST.16（特許文献の識別のための標準コード）と適用例 (INPIT)
http://www.inpit.go.jp/content/100029978.pdf
シンプルで見やすいのは良いけど、何というか「抜粋版」
載ってない国・種別も案外多いです。
正直、「INPITの表だから、これ見ればいいかな～」 とか思うと、
肝心なところが載ってなくて、若干裏切られる時もあるかも。
ＳＴＮポケットガイド （ファイル４９頁目から。 化学情報協会）
http://www.jaici.or.jp/stn/pat_pocket.pdf
情報量多いのはこれかな！
INPADOC/WPI/CA系 の比較が載ってるのは嬉しいですよね。
各国の特許番号フォーマット
https://www.patent.ne.jp/news/archives/number.html
ネット検索すると、比較的上位にヒットしちゃうんですけど（＾＾；
10年以上前のデータなので、
せっかくなら、もう少し新しいデータを見た方がいいかな？なんて。
そういう意味では、最新に限りなく近いデータはこれかも？
ＥＰＯのものです。
Concordance of Kind Codes (英語/EPO）
PDF版 / Ｅｘｃｅｌ版
英語ですし、「見やすさ」の点ではキビシイかもですけど、
DocDB / WIPO SＴ.16 が併記されていて、
なおかつデータが新しい、という安心感のあるデータです。
スッキリ見やすいと、情報量は少なめになり、
情報量が豊富だと、見やすさが犠牲に・・・なところは、あると思います。
お気に入り？の１枚、見つかりますように。
□TIPs シリーズ 一覧はこちら□
■ご案内■
0 件のコメント:
コメントを投稿