先日、珍しく「仕事以外」で上京していました。
向かった先は、青山の根津美術館。
お目当ては、毎年この時期に展示される「燕子花図」。
絵柄としてはとっても有名で、よく知られている構図ですけれど、実物を見るのは初めて。目の保養をさせて頂きました。 （日本画すき！）
→ 根津美術館
さて･･･
本日のタイトル「検索キーワードのさがし方」
講習会では、よく
--------------------------
試し検索
→ 分類を特定して
→ 分類検索の結果に含まれているキーワードを利用
--------------------------
という流れをお伝えするのですが、
今日のは、また別の方法。別解です。
（ここで、記事を折りたたみます）
「技術用語はわかっているけれど、
特許検索をしても、思うほどヒットしない」
そして、
「もっと、他の表現があるんじゃないか･･･？と思うものの
特許分類には、しっくりくるものがない」
といった状況の時、
の、キーワードのさがし方。
その技術用語って、
英語ではなんて言いますか？
日本語で検索してみて、いまひとつしっくりこない場合は、
一度、日本特許の事は置いておき
「海外データベース × 英語表現」で検索してみると、突破口になる事がありますよ♪
手順は･･･
---------------------------------------------
0) 日本特許のデータベースで、既知の表現で検索。
パッとしない状態のまま、しばらく放置しておきます
1）海外データベース×英語表現、で検索。（ファミリー情報のあるものが良いです）
2）対応日本特許の番号を抜き出す。
3）日本特許のデータベースに戻り、2）の番号で検索
4）3) の結果から ステップ0）の結果を引き算。
「既知表現をしていないもの」が残るはず！
5）1件ずつ確認して「あの技術用語の、違う言い方。」を探します。
---------------------------------------------
･･･という流れになります！
特許分類が確立していなかったり、
訳語が定まりきっていないような、
比較的新しい技術で、試してみると良いことあるかもです♪
「特許調査依頼」をご検討中の皆さま
只今、６月中旬以降のご報告予定分を受付けております。
調査スケジュール、メールや電話(0266-79-6709)でお問合せくださいね。
調査のお問合せはこちらからどうぞ
別窓で登録フォームが開きますFacebook、お友達もフィード購読も大歓迎。お気軽にどうぞ。
特許調査入門―改訂版
Amazon
発明推進協会
0 件のコメント:
コメントを投稿