[外→内] 異表記と文字数の複雑怪奇なワナ、の巻き

こんにちは。サーチャーの酒井です。


この間 安曇野で出会った子。
とーーっても、フレンドリー♡


そして



ぷーーー！　変顔！舌がチラリと出てるしー！かわいいのう。(萌)


癒やされたところで




昨日くらいから、大急ぎで

外→内、の出願人検索、やってます。　(DD系なのかしらん？




外国出願人の検索といえば、まずは

こちらのワザ

で、出願人異表記を確認！



確認できたら、検索用データベースに
異表記を入力していきますが･･･


検索していたら、
何か、結果がおかしいのがあって･･･



「？？？」

データを眺めて、しばらく考えた結果
（折り畳みます）




それは
こーんな感じの、長い出願人名。

リシエテ・シブイル・パルテイキュリエ－ル・インバ－ション・プロモ－ション・エス・セ・イ・ペ

※今回調査していたのとは、違いますYO！



状況を分析してみるに
検索用データに、文字数制限があるらしく

リシエテ・シブイル・パルテイキュリエ－ル・インバ－ショ

で、切れてる様子･･？


つまり！

社名の末尾　「プロモ－ション・エス・セ・イ・ペ」　で検索しても、ヒットしない

って状態に、なってました。



実は今回の調査ターゲット、
会社名の本体（っていうの？）が、長ーい文字列の末尾にあたっておりまして。

Embed from Getty Images

会社名で検索しても、さっぱりヒットしない。

でも、
Espacenetで作った、日本の公開番号リストには入っていて、
データ表示させる分には、その会社名、ちゃんと表示されるのです。（ん～、わかるかな？）



ええと･･･

表示データは

リシエテ・シブイル・パルテイキュリエ－ル・インバ－ション・プロモ－ション・エス・セ・イ・ペ

と入っているので、
表示させたら　「問題なし」に見えるんだけど


検索用データは

リシエテ・シブイル・パルテイキュリエ－ル・インバ－ショ

までしか入ってないので、


「エス・セ・イ・ペ！」


・・・と、検索しても、ヒットはしない。　という状態です。



気になって、手持ちのデータベース
いくつか試してみたところ、

それぞれ、微妙に挙動が違ったりして、
更にビックリです。



気が付けば、長年検索しちゃってますけど
まだまだ、「ええ！？」　って思うこと、
ありますねぇ。（笑



毎日が修行。
勉学の秋、って感じです。




調査のお問合せはこちらからどうぞ

11/11(金) 特許情報フェア会場でお会いしましょう。

別窓で登録フォームが開きます

■ 連絡板 ■

● 酒井美里プロフィール
● 少しずつ増えてます → 検索コラム集目次
● 代行特許調査のお問い合せはこちらからどうぞ
●  講習テキストの販売を始めました。
● 採用情報 はこちらから。よろしくお願いいたします。

Facebook、お友達もフィード購読も大歓迎。お気軽にどうぞ。 

特許調査入門―改訂版



Amazon
me=w_01" target="_blank">発明推進協会