【ご案内】海外にそのまま送れて手間いらず。英文での調査報告書作成も承ります。

通常の特許調査に加え、
オプションで、「英文での調査報告書作成」承っております。

→代行特許検索のご案内はこちら

英文報告書は、このようなイメージ▼となります。
（下記は、検索式を説明している部分です）







英文作成料は、一般的な翻訳と同じく、
日本語のボリューム・文字数に比例します。


一例として。
無効資料調査で、報告書本編＋対比表を英訳の場合、
調査料金に加えて、英文作成料として３～５万円程度追加、が目安となります。
※ボリュームの増減で、英文作成料も変わります。

また、お時間も２～３日、余分にお願いする場合がございます。


関連記事：　
[自分メモ] 調査報告書の英文フレーズ
[つぶやき] 検索＆資料抽出の手順をつぶやいてみる。(ＵＳ)

上記２記事、「英文報告書、できますか？」と聞かれ始めた頃のもの。
よかったら、覗いてみてくださいね。








■ご案内■