ヘッダーメニュー

News

◆講習会の受付について
 → 2019年度出張講習 受付状況 new 
   *2019年度12月2020年1月の受付は終了しました。
    2020年度の受付を開始しております。

   どなたでも受講いただける、一般募集の講座です。

酒井出没予報
  → 12月の出没予報   → 1月の出没予報 new

弊社サービスのご案内はこちら
 → https://www.1smartworks.com/search


2019/08/08

[PO2019] 特許を探せ!世界クイズ大会 1回戦開催中

Embed from Getty Images


こんにちは!サーチャーの酒井美里です。

アメリカ時間wの明日、8月9日までの間
Patent Olympiad の肩慣らしクイズ大会
POPQUIZ 1回戦開催中です。

問題はここ↓
Patent Olympiad POPQUIZ #1

日本語訳つきで、問題を転載いたしますね。

POPQUIZ 1: THE CHALLENGE

At least two Romanian inventors, one past, one present, have both developed a type of device that would be illegal in one small town in France. Video records of one such device exist.

少なくとも2人のルーマニア人発明者。
一人は昔の、もう一人は現在の人物。
2人とも、フランスのある小さな町では「違法」である、
とある装置を開発した人物である。
一方の装置にはビデオ記録も存在する。

The Challenge Parameters

Name the inventors.
発明者(たち)の名前は?

Do they have patents or published applications? Reference relevant document numbers.
彼らには特許、または公開公報はあるか?
公報番号を記載せよ。

(Extra Points) Find video records.
(ボーナス) ビデオ記録を探そう。

(Extra, Extra Points) Name the French town.
(追加ボーナス) フランスの町の名前は?



「んもー!どうやって探すのよーーー!💢」

・・・って思ったのは、私だけでしょうか?
でも、楽しそうな問題ですよね?ね? (←同意を求めていますw

ちなみにですが、
昨年のPatent Olympiad、
3問目で、ちょっとこれと似た雰囲気?の問題が出ていた気がします。

「楽しそう!」って思えた方は、
今年のPatent Olympiad、まだ受け付けてるようです。
一緒にルーマニア行きませんかーーー?
→ 参加申込み


・・・さて・・・。

一度は「どうやって答えを出すんじゃい」って思ったんですが
自分なりには、出ました!答え。


「答えを見る!」 という方は記事の続きをどうぞ。

「ちょっと待って!自分でやってみたい」という方は
ここでバックオーライ! でお願いします^^

(多めに改行しておきますよ)







POPQUIZ 1回戦
酒井のこたえ (注:現時点では正解か?不正解か?わかってません)


The Challenge Parameters

Name the inventors.

1)George de Bothezat 
2)Razvan Sabie

George de Bothezat  はこのページの最初に出てきます
他のページだとロシア人、って書いてるのもあって微妙だけど。
http://positivenewsromania.com/2016/04/28/top-ten-romanian-inventions/

Razvan Sabieはこの人
https://newatlas.com/adifo-flying-saucer-romanian/58999/



Do they have patents or published applications? Reference relevant document numbers.

1)George de Bothezat
US1749471A Helicopter

2)Razvan Sabie
WO2017105266
Aéronef à décollage et atterrissage verticaux et son procédé de fonctionnement


(Extra Points) Find video records.

これかな!
https://vimeo.com/325883719

ADIFO presentation movie from ADIFO aircraft on Vimeo.


(Extra, Extra Points) Name the French town.

Châteauneuf-du-Pape (シャトーヌフ=デュ=パプ)

■関連記事
フランス「UFO侵入禁止令」で宇宙人と真っ向対決の意を示す





合ってたらいいなー
Patent Olympiad、幸先が良くなりそうです。
それでは!

https://patentolympiad.org/






お問合せはこちら

■ご案内■

0 件のコメント: