ヘッダーメニュー

News

◆特許調査 受付状況のご案内
 → 只今最短での調査ご報告予定は 【11月後半以降】です。(2017/10/12現在)
  (調査内容によっては、上記以前の納期でも受付可能ですのでご相談下さい。)

◆講習会の受付について
 → 2017年度出張講習 受付状況 new 
   2017年度出張講習の新規受付は終了いたしました。
    継続してご依頼を頂いている企業様向けには、若干の枠がございます。
   ご希望の有る場合は、お問い合わせください。(2017/9/4現在)

   どなたでも受講いただける、一般募集の講座です。

酒井出没予報
  → 10月の出没予報   → 11月の出没予報 new

弊社サービスのご案内はこちら
 → http://blog.1smartworks.com/2012/05/blog-post.html


2012/02/21

韓国特許庁版、KIPRIS検索ガイドブック

JETROソウルセンターの記事から、ご紹介です。

----------------------------
この本1冊で特許検索が簡単に
韓国特許庁は、特許情報を簡単に検索して、実務に活用することができるように、特許情報検索サービスのKIPRIS用『特許検索道案内』初級と高級プログラム教材2種を発刊、2月中旬に配布すると明らかにした。 (2012.2.14)


→ 全文はこちら (JETROソウルセンター)
----------------------------

「特許検索道案内」って言い方、韓国らしい気がします。
「ガイドブック」的な意味ですね(^^)


ガイドブック上下2巻の概要は、下図のとおり。




「高級プログラム」編の

・新規性および進歩性
・先行技術調査
・特許マップ

など、何が書いてあるのか気になりますよね・・・


で・・・探してきました。
これですね!

Lesson 02 進歩性判断















・・・そりゃあもちろん、全編韓国語ですけど・・・(汗)

このTIPを、ちょっと訳してみますと、












----------------------------------
TIP
進歩性否定の代表的なタイプに応じた検索戦略(1)

▶関連技術分野の技術の付加
ある先行技術について、その技術分野と同じ技術分野または関連する他の技術分野の先行
技術を付加して、出願発明を実施することができる場合です。
検索戦略:出願の発明のポイントとなる構成要素の主要部については、出願発明の技術分野を、付加要素については、出願発明と同一または関連する技術分野をそれぞれ調査します。

▶関連技術分野の転用
どの先行技術を、その技術分野と同じ技術分野または関連する他の技術分野に転用する
ことにより、出願発明を実施することができる場合です。
検索戦略:出願の発明の構成要素を他の分野から転用可能な要素とそれ以外の要素(出願の発明要素など)に分け、それぞれに対して適切な技術分野を調査します。

----------------------------------


・・・日本と似た部分は多いですが、
韓国特許の検索戦略を、ここまで詳しく書いた資料、今まであまり見かけた事がありません。(気合い入れて読もう!>あ、機械翻訳使いますよ〜^^;)



資料本体はこちらのURLにあります。
PDFファイルで、レベル1、2と別れています。






掲載記事はこちら。KIPOのブログです。
http://blog.daum.net/kipoworld/3115



別窓で登録フォームが開きます
連絡板 ■少しずつ増えてます → 検索コラム集目次
代行特許調査のお問い合せはこちらからどうぞ
●  講習テキストの販売を始めました。
採用情報 はこちらから。よろしくお願いいたします。

0 件のコメント: