ヘッダーメニュー

News

◆講習会の受付について
 → 2018年度出張講習 受付状況 new 
   2018年度出張講習は受付を終了いたしました。(2018/5/7現在)
   どなたでも受講いただける、一般募集の講座です。

酒井出没予報
  → 9月の出没予報   → 10月の出没予報 new

弊社サービスのご案内はこちら
 → http://blog.1smartworks.com/2012/05/blog-post.html


2018/09/03

[雑記] ナゾの持ち物、と検索方法。[PatentOlympiad]



こんにちは!サーチャーの酒井です。

今週末、9/1は日本の特許検索競技大会だったのですよね。
実力を発揮できた方、手ごたえあった方、いらっしゃると思います。

私もこのあと、
9/9は Patent Olympiad。欧州の検索競技大会です☆

そうなんですが・・・
先日 イタリアンスケジュール でも大笑いした通り、
向こうの大会って、日本の検索競技大会と比べたら、
なんかこう、運営がカジュアルと言いますか、
時々 「それ、笑わせようとしてますか?」とか、思うんです。
※私はそういう大会、大好きですよ♪


今度は「ん!こんな直前に?」って時期になって、
Webサイトで 持ち物を発表 してきたんですが・・・

ええ。持ち物発表も、面白系でしたよ


こちらが持ち物↓。
DEVICES AND RESEARCH RESOURCES
· We’d love you to bring along your own device (BYOD) – LapTop, Tablet, Smart Phone, Abacus...whatever. We can’t provide hardware.
(デバイスをご持参ください。ハードウェアの貸し出しはありません。)

· Please also bring along your own electricity – make sure your batteries are charged, and as a back-up bring a charger (and an adapter). Remember it’s Italy: 220V, 50Hz, 2 round pin plug. OK if you have an Abacus you don’t need electricity.
(電源の貸し出しはありません。予備のバッテリーやアダプターをお持ちください)

· Our hosts, the POLITECNICO DI MILANO, are kindly supplying WiFi access to the Internet. Make sure your LapTop, Tablet, Smart phone, Abacus etc...can connect.
(ミラノ工科大学のWifi貸し出しがあります。)

一見普通なんだけど、この中で

Abacus

という単語がわからない。。。(汗


一般的には「Abacus=そろばん」だと思うんだけど、
検索に使う物、とも思えないし。


まさかとは思うけど、
日本では知られていなくて、欧米ではメジャーな
「Abacus」ってデバイスがあるんじゃ・・・ないでしょうね?
という疑いの心まで発生したワタクシ。


そして、この手の疑いが生じた時、疑問解決するには
Google画像検索が最適です。

Abacusの画像、で検索してみれば、
未知なるデバイスがあるかどうか、判断がつきますもんね☆


で、画像検索の結果。
↓↓


もーーー!
やっぱり、ふざけてるだけでした。(≧∇≦)(≧∇≦)


電源のところでも
OK if you have an Abacus you don’t need electricity.
(アバカスだったら、電源はいりませんよね)
って書いてますしね~(≧∇≦)


なんだか、すごく楽しい方々との出会いがありそう!
でも、
私の英語力では、冗談を受け止めきれない可能性が高いです。(汗)


楽しみだけど、こわいよーー!








「特許調査依頼」をご検討中の皆さま
調査のお問合せはこちらのフォームまたは
お電話 0266-79-6709 で。

9月の出張予定  打合せ日程のご参考に。




講習DVDが出ました(日本パテントデータサービス

JPDS知財研修用DVD Vol.1 プロモーション

JPDS知財研修用DVD Vol.1 「仕事に活かす特許情報の収集-これだけは知っておいてほしいこと-」(酒井美里講師)のプロモーション動画です。





別窓で登録フォームが開きます
連絡板 ■
酒井美里プロフィール
少しずつ増えてます → 検索コラム集目次
代行特許調査のお問い合せはこちらからどうぞ
●  講習テキストの販売を始めました。
採用情報 はこちらから。よろしくお願いいたします。
Facebook、お友達もフィード購読も大歓迎。お気軽にどうぞ。 

特許調査入門―改訂版



Amazon
発明推進協会

0 件のコメント: