![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3LZLXhOvl7jpfBdvObb6YlO_BtqZ3amuIvi_bhzEJJ6pPq4nP4IJVme_fg-sRNkV6BFlzRD1Aph8MzHNlUswYSMmSSo1LLSH64XQ5U2t9g_I8-p_A7FsyWOCHXdA3Sn9PpENS0E7rPCc/s1600/picjumbo.com_HNCK1436.jpg)
先日のブログ記事「インド特許の年金支払情報が閲覧可能に。」にて、
インド特許のステータスは、INPADOC非収録なので、
インド特許庁DBで、登録後のステータスが公開されたのは貴重かも
と書きました。
Today's photo | Girl Working on her MacBook in Caffe BY VIKTOR HANACEK
・・・あの~、みなさま。
各国の特許情報、何が・どれだけデータベースに収録されているか、
何も見ないで・即答できますか?
私は 「即答できない組」 です(赤恥)。←カミングアウト!?
書誌事項のみか?
書誌事項+抄録までか?
抄録は原語か、英文か?
英文抄録があるとしたら、機械翻訳?人手翻訳?
全文テキストは収録されてる?
全文テキストは原語?英文?翻訳の方法は?
全文のイメージデータはどう?
経過情報・ステータスは入ってる?
最古のデータはいつごろから入ってる?
最新の情報はいつまで?いわゆる「収録タイムラグ」は?
収録を謳っている範囲は、100%収録と考えていいのか?
出願の種別、公報種別による扱いの差は?
きゅるり~ ●■〓 ← 頭がパンクして倒れたらしい・・・
頻繁に使う国は、知らず知らずのうちに覚えられるものですが、
「調査頻度がさほどでもなく、変化が激しい国」などは、
その都度、収録状況を確認すると安心! ですよね。
そんな時、覚えておきたい・思い出したい英単語は
coverage
カバレッジ、といいます。
使いどころはこんな風。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4BZrNItDB74T8ycwNVoNqbge2nRgWRGVWJaLW9AaUbAa9nXiG1T_v0diZwro_dWty_w3H1LZIozrh8fbOz_CPdEi8dTaSLRooNbJcTJ8wPsVa56TVY0tqfZluEE6BLSIbIXDKB966hTw/s1600/ScreenClip.png)
字が小さくなり、ごめんなさい・・・
データ提供元 (今回はEPO)のサイトに行き、
サイト内検索で
[ inpadoc coverage ]
と検索しましょう。
収録範囲の資料が出てきますので、
気になる部分を確認されると良いですね。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDClfGWSE8QklPW6FlY3s9GzeQ-RtzTm3HjbJlquJ7TB3E8WUtun2uZJDN69BtTbyqA0E5nAup8L6NjFqIWdg5iAgrh09nL5YlfhCy1qh6yqwVeGFoBAHlk6BCEqtlDHeUNdM8X7uqDN8/s1600/ScreenClip+%5B1%5D.png)
coverage、呪文のように、覚えておき使うと
地味ながらも便利で、検索の安心感が違ってきます。
それでは。
□収録国に関連する目次記事はこちら□
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCL3RfH9sOs1U_JwKuwnfq-KlSuR81AnJE1dgIc86PvnUXBzd01k1kRQ4mcw-g01O3noKAzc5EMyOKM93FC8HOUhX5VyoAr_XwOs6ZSmEtEJumApu8eBTydhSuYPOJfl_eGPqIYGDDVCqY/s1600/1G9A6758ok.jpg)
■ご案内■
0 件のコメント:
コメントを投稿