検索の本質と練習のステップ(3) － 特許DBは厳密で正直者。

pitu by Josep M Rovirosa on 500px

少し間が空きましたけれども・・・
ここまでの記事リンクです。
--------------------------------------
「データベースを石像と思え」の巻
練習向きの題材はどれ？
--------------------------------------
Today's photo | pitu by Josep M Rovirosa on 500px




「前回までのあらすじ」。

いまいち気が利かないんだけど　（←失礼な）
スフィンクスよりは全然フレンドリーな働き者　「データベースの石像」。


時折、検索者にとって、かなーり不本意な答えも飛び出しますが


↑
あっ、そうでした。

「不本意な答え」　が出るような質問文を投げかけたのは、
検索者本人なんですね。


ここで大切なのは

質問文の作り方、というよりは
自己分析と修正　だったりします。


大切なのは、なぜ「不本意な答え」が戻ってきたのか？ということ。
検索するときって、誰でも　「当てる気満々」　で検索しますよね？


当てる気満々、なのに　なぜ当らないんでしょう？


みなさんは「以前、送受信したメールの内容」を、
メールフォルダー（又はサーバー）の中を検索して探した事、ありますか？

送受信の記憶はあるのに、すぐには見つからなかった事はないでしょうか？
私・・・結構あります。（恥）

これって、相手の名前や用件など「キーワード」が
うろ覚えだったため、って事、多くないですか？


で、特許調査。

[包袋] 次からキーワードは Global Dossier (グローバルドシエ) で。

retour aux dossiers by Marie Hacene on 500px

酒井です。特許庁のFacebookからの拾い物、連投です。


突然ですが、みなさん　「Dossier（ドシエ）」って言葉の意味、ピンときますか？
私は正直・・・今までピンときてませんでした。（恥）

ちなみに「ドシエ」はフランス語。元々は「書類」の意味です。
この記事のトップ画像も、500pxで　「Dossiers」　で検索したもの、だったりします。
Today's photo |retour aux dossiers by Marie Hacene on 500px


知財的な意味、としては「包袋」「出願ファイル」に相当するのでしょうか？
英語だと File Wrapper とか、File Inspection　などと呼ぶ場面が多いですよね。

前々から、５大特許庁長官会議などでは　「グローバルドシエ構想」が議題にのぼっていた、程度の知識はあったんです・・・　（←言い訳）

「グローバル・ドシエとは、各庁のドシエ（包袋）情報等を仮想的に統合し、一元的なサービスを提供する共通システムを構築する将来ビジョンです。」と説明されておりましたが、まだしばらく、関係ない世界なのかな～？と思っておりましたら。

こちら↓EPOのFacebook記事から。

投稿 by European Patent Office.

If you are a patent specialist you know how important ･･･
ですってよ？
それは・・・やっぱり見に行かないと。（微笑）


結論からいいますと、
EPOのサイト（European Patent Register)　で、中国の包袋が見えるようになりました。
私が見た範囲では、ファイル形式はPDFでした。
中国語のオリジナルと、英訳版がセットで入っている書面も多かったです。

多分･･･今後、対応する国が増えていくことでしょう。
次から　「Global Dossier」も、追っかけキーワードに昇格しそうです。


閲覧方法のメモ＆カバー範囲などは　「記事の続き」　から。

[KR] 速報。韓国特許へのCPC導入は前倒し進行。

Namdaemun front by John the Don on 500px

おはようございます。酒井です。

今日の記事は、％タイトル％のままですが･･･(笑)
韓国特許へのCPC導入、前倒しで進行してるっぽいです、というご紹介です。

実際、今回のUSPTOのプレスリリースでは
「ahead of schedule」という表現を使っています。
前倒しです。「前のめり」な感じもします。

Today's photo |Namdaemun front by John the Don on 500px


CPCの件をご紹介した、当ブログの過去記事はこちら。

■　[速報]　韓国特許庁もCPC(共通特許分類)を導入する見通しに。(2013/06/06)
■　中国・韓国のCPC導入スケジュールは「すこぶる順調」っぽい。　(2014/06/25)


前回、2014/6/25の段階では
------------------------------------------------
韓国特許庁は、韓国内で最も活発な２５の技術分野に注力することを決定。これらの分野では10年分の既発行公報への分類付与が既に完了しています。2014年末までには、CPC利用の評価を実施する予定です。
------------------------------------------------
という話だったのですが、


昨日(というか、今朝？）USPTOが、Facebookに上げた記事がこちら。
------------------------

投稿 by United States Patent and Trademark Office.

ん～、わかるような、わからないような？　←どっちなん？

USPTOとKIPOが、スイスのジュネーブで会議して、CPCに関する共同発表をした、的なところまではわかりますね。(＾＾；

もう少し詳しいUSPTOのプレスリリース　と、
へたれ翻訳 by酒井、は記事の続きからどうぞ。

[サーチャー夜話] 講習のしごとへの想い。

Harmony by Edwin Kats on 500px

こんばんわ！２１時更新のサーチャー夜話です。この記事、雑談のみです。(きっぱり）

前回の続きで・・・

自分の事って、自分じゃ全然わかってなかった、
けど、
「これでいいんだ」って思えた出来事。

からの

今夜は「研修講師をさせていただく意義、志。」について、語らせて頂きます。

Today's photo |Harmony by Edwin Kats on 500px

検索系記事をお求めの方は、毎度お約束の「バックオーライ！」でお願いします。（ぺこり）

WIPO の多言語辞書 WIPO Pearl登場。

the ring by Ales Borszék on 500px

おはようございます。今朝は新しいツールの紹介のみ。

WIPOの多言語辞書ツールが公開されました。

名称は　WIPO Pearl　　といいます。
http://www.wipo.int/wipopearl/search/home.html

Today's photo |the ring by Ales Borszék on 500px


３～４年前だったでしょうか･･･
WIPOのPATENTSCOPEやGlobal Brand Databaseなどが大改造された際、
データベース群のトップページが WIPO Gold という名称になっていた事を思い出します。
（現在、Goldのページはなく、Referenceのページに統合されてます）

ですので、WIPO Pearlも同様に、開発中ページ的な位置づけかもしれません。


多言語辞書ツールWIPO Pearlの
対応言語は以下の１０言語です。
---------------------------------
アラビア語、中国語、英語、フランス語、ドイツ語、
日本語、韓国語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語
---------------------------------

辞書生成に関する説明が見つけられなかったのですが(^^；
これまでの、WIPOの科学技術用語辞書の流れから推定すると、
各国に移行されたPCT出願の翻訳文を統計的に解析し、
言語ペアを自動生成する方式、と考えるのが自然かと思われます。

・・・と、少し長くなってきたので、一旦畳みます。
記事の続きで、スクリーンショット等を紹介いたしますね。

中国特許、2013年の統計。不思議な箇所が２つ。

Prayer Time by Matt Haslam on 500px

SIPO(中国特許庁)のAnnual Reports発表を受けて、

EPO(欧州特許庁）のAsian patent informationのページにて、
2013年の中国特許に関する統計が更新されました。

EPOで見る方が、グラフ化されていて見やすいんですよね～(笑)

Today's photo |Prayer Time by Matt Haslam on 500px


今回のデータで気になった、といいますか、
もう単純に（素人状態で）　「不思議だな～」　と思った点が、２つあります。


記事を、一旦折り畳みますね。

[サーチャー夜話] 内面を変えた、外見からのアプローチ。

Plum Cake by Natasha Breen on 500px

こんばんわ！酒井です。
久しぶりの「サーチャー夜話」です。雑談しかしません。(きっぱり）

今日のは「メイクアップスクールに通ったら、予想外＆感動の結末、が待っていた。」的なお話。
女性の皆様にはぜひお読みいただきたい、渾身の雑談(謎)です。

男性の方々にも、お読み頂いて大丈夫ですが、
お化粧の話なので、内容が　「？？？」　かもしれませぬ。(笑）
それでもよろしければどうぞ。

Today's photo |Plum Cake by Natasha Breen on 500px

検索系記事をお求めの方は、お約束の「バックオーライ！」でお願いします。

[Q&A] 特許調査の母集団は、何件くらいが適当？

先週は鹿と遊んでただけではなくて、ですね。(笑)

JIPA（日本知的財産協会）のC9A2コース＠関西、
１日目・午後の講師をつとめさせて頂きました、酒井です。

Today's photo |By:Amanda Sandlin


先週担当したのは　「出願前調査／特許侵害予防調査」　のコマ。

ふふふ。（謎
久しぶりに頂きましたよ！侵害予防調査のFAQ（よくある質問）


問：「侵害予防調査の際、検索で作る母集団って
　何件くらいが適正値なんでしょう・・・？」


当ブログに、長くおつきあい下さっている方は
きっとご存知ですよね？


答えは記事の続きから！

今日はこんな日〜奈良の鹿はいつも。

今日は大阪の新梅田研修センターで

JIPA の研修会でした。

が

全く関係ない話をします(爆)

昨夜は移動経路の都合で

奈良市内に泊まりまして。

今朝は、奈良公園で朝ランしました。

コースを紹介しますと…

1）まずは母校を覗く。

いつ見てもレトロ可愛いうちの母校

⌘-(´∀｀/)⌘

ちなみに早朝５時台でしたが、

守衛さんがおられました。

２）続いて東大寺北参道を登る。

最初はのどかですが

徐々に坂がきつくなり

最後…(-_-)

二月堂でちょっと休憩しまして

次！

若草山を経由して

ラスト）春日大社。

今朝は境内に鹿が一頭。

「ここの神様の御使い、なのよね？」と、何気なく後を追ってみると

あら？参拝？

そうよね。御賽銭入れて…

あ。

もしかして…？

ばりっ！

あー…(汗)。食べるのね？

もぐもぐ。

※鹿はね、紙も食べちゃいます。

※ヤギと同じです。

早朝の神聖な気分が、

若干残念な感じに終わりました…(笑)

でも、可愛かったですよ？(*´艸｀)

今日のルート。

iPhoneより投稿

関西に行きます〜長野県の高校の特徴

おはようございます。

今日・明日は中京〜関西方面に出張です。

まずは、塩尻駅に向かって移動中。

朝なので通学時間帯。

高校生がいっぱいですが…

こんな車内風景。

長野の県立高校って、

制服のない学校が多いのです。

感覚的には、半分の学校が私服、ってところでしょうか。私の母校も私服でした。

お隣の山梨や静岡では、ほとんどの高校に制服があるそうで。

「長野の高校生はおしゃれですよね！」

って言われた事もありますが…(笑)

ふふ。それはどうかな？(謎)

ではでは

行ってきます！

iPhoneより投稿

検索の本質と練習のステップ(2) － 練習向きの題材はどれ？

少し記事間隔が空きましたが
「データベースを石像と思え」　の続き、でございます。（やっと･･･）



Today's photo |inches by Andres Max Salmeron on 500px

前回のあらすじ？
↓
データベースって、テクノロジーの産物でもありますが、
こちらの質問に対する答えときたら、古代の石像レベル（？）なのですね。

質問内容に応じて


「そんなものは蓄積しておらぬ」　などと返事します。（涙）
（これは、ゼロ件、ってやつですね。）

この「データベースの石像」は
聞いたこと（＝検索式）の答えしか返してくれません。

・　本当にゼロ件なのか？
・　本当は、調べたい内容は存在しているのか？
・　検索条件が悪かったのか？修正するとすれば、どこか？

などなど、検索者の疑問には、答えてくれませんよね？


・・・なんだか役立たずな石像に見えてきますが（苦笑）
良いところもあるんですよ？


お付き合い頂ける方は　「記事の続き」にどうぞ♪

検索の本質と練習のステップ(1) － 「データベースを石像と思え」の巻

Today's photo |figs and plums by Maria Bobrova on 500px


さて、こんなご質問をいただきました。

「自分はまだ技術に詳しくないのですが、検索をしなければならなくて・・・
　インタビューの時に、どんな事に気を付けて聞き取りをしたらいいですか？」


わかります！
技術に詳しくないのに、検索しなきゃいけない時ってあるんですよね～

私も、学生時代は植物学専攻で、
こんなの↓を三角フラスコで増やしたり、顕微鏡で見てたりしてたのに

rIMG_4595p | Flickr - Photo Sharing!


どこをどう間違ったのか？


新卒で精密機器メーカーに入社したので、
社内で飛び交う用語とか、全く意味がわからなくて、ですね・・・

Time Machine by Carles Just on 500px

というか
「それで入社してくる、アンタの意味がわからないよ！」って言われそうです。(汗)
絶対、「アホの子が入ってきた(困惑)」と思われてた事でしょう。(滝汗)
　※↑↑質問者の方の事ではないですよ！念のため。酒井＝アホの子、でございます。(笑)


私の話はさておき。

お困りごとを分解してみますと、
--------------------------------------------
・　技術にはまだ詳しくない
　　　　　↓
・　検索キーワードも、上手に作れるかどうか不安だし
・　検索結果に「当り」があっても、見逃してしまうかも・・・？
　　　　　↓
・　ヒアリングの時に、何か聞いておくと良い事があれば知りたい
--------------------------------------------

という事になるでしょうか。

このテーマ、

・　検索の本質や

・　短期的に、目の前の仕事をこなす方法

・　長期的に、しっかり検索上達する道筋

など、多くの要素を含んでいそうです。

今日は「検索の本質」。記事の続きからどうぞ。

今日はこんな日〜満席御礼。

本日は虎ノ門・発明推進協会さんで

1日コースの講習会です。

比較的早い時期に満席となり…

と、いうことは、

早くから申込んで下さった方ばかり、という事になりますよね。

月並ながら感謝、感謝です。

虎ノ門といえば

朝の定番コース、金刀比羅宮。

今朝は赤いコーンで鳥居が封鎖されてます。

工事でも始まるのかしらん…？

と思ったら

琴平タワーに、窓清掃が入ってました。

参拝後のおみくじ。

「今日1日のアドバイスを」と念じて、引いてみましたところ(^^)。

…こ、これはっ！？(謎)

「自分ならできる、と信じ、

何か起こっても焦らず対応。」

って感じでしょうか。

講習の日らしいご神託ですよね？(微笑)

iPhoneより投稿

息抜き記事－GPI (Global patent index)をピンポイントで褒め称える

Objects by Robert Carner on 500px

※検索系息抜き記事です


最近、かなり気に入っている　EPOのGPI（Global patent index)。

商用データベースとして見ると、
かなり荒削りで、プリミティブな部類だとは思います。

コマンドを入れて、ガリゴリと検索するタイプのサービスだし。(笑)
おまけに、全図が見れたりするわけでもなく。(Espacenetと連携で見れるけど、面倒よね？)


クライアント様に聞かれても、
決してオススメできるデータベースではない、と思うし。


でも、好きなものは好き、なのですよ！
若手イケメン俳優より、個性派俳優さんに心惹かれる、的な？（←何か違う）


何で好きなのかなー？　と考えてみるに

記事紹介～緑茶飲料発明３０年。漫画で読む発明の軌跡も。

おはようございます。

昨日、何気なく手に取った　「おーいお茶」のペットボトル。


おかげさまで緑茶飲料発明３０年　ですって！？

「発明」と書かれたら、見逃すわけにはいきません。笑


まず、伊藤園のWebサイトに行きますと、特設サイトが作られてました。
予想をはるかに上回る、充実ぶりでしたよ。


トップページ↓からですと、２段階　リンクを辿るので、少し探しにくい感じですが･･･




発明３０周年の特設サイトは、こちらです。



やはり仕事柄といいますか・・・（微笑
発明３０年、と言うくらいなので、最初の特許を見てみたいなー、なんて思いまして。


最初の特許探しの顛末は、記事の続きからどうぞ。

Today's photo |green tea by kwon young yong on 500px

息抜き記事 ～ 今日の長野。

このところ、長野も雨続きでしたが･･･
今日は青空が広がってます。




青空の下では、真っ白な蕎麦の花が満開。　
長野らしい景色です。


夏から秋に移り変わっているのだな、と感じさせられます。

例年なら涼しさにホッとする時期ですが
今年はあまり夏らしさがなかったので、ちょっと名残惜しいです。



こちらの蕎麦畑ですが・・・・
何をかくそう。



長野の仕事場の、お隣の畑だったりします。（笑）

※１階の左側、植え込みがモリモリしてる側が、仕事場入り口です。

環境抜群の長野本社、ご訪問の方も歓迎です。
・・・冬は－15℃くらいになるので、厳冬期以外がオススメですね！（笑


それでは～

情報検索のミクロ的／マクロ的な文脈 (原稿書きました！)

お知らせ＆プチ紹介、でございます。

ご縁あって、Japioさま向けの原稿を書かせて頂きました。
Japio YEAR BOOK 2014 っていいます。(2013年分はこちら)


例年通り、11月の特許・情報フェア＆カンファレンス 2014 の会場、
Japioのブースで配布されるもの、と思われます。

Today's photo |Tate Modern by Steven A.J. Beijer on 500px


・・・例年、かなーり厚い冊子で発行されております。
去年のでも、２㎝近くありますよね？年々ボリュームアップしてる、との噂も。。


内容はフェア会場で、冊子を手に取って頂けると嬉しいのですが、
ほんの少しだけ、概要をご紹介。
「YEAR BOOK にはアブストラクトがないので、それに代わるもの」といったところです。
続きからどうぞ。

【メニュー】 「検索式のみ作成」承ります。

Bibliotek / Source : Pinterest

こちらの記事は　「検索メニューのご紹介」です。
→ 弊社サービス関連記事はこちら

「検索式（＋公報番号）のみ」作成代行

○　こんな方におすすめします。

「検索式のみの作成 」を承っています。打合せ当日に検索式お渡し可能。

・　ＳＤＩなどの検索条件が肥大化。見直しをしたい方。
・　侵害予防調査、技術動向調査などで、検索条件を決めかねている方
・　検索条件さえ決まれば、社内で公報チェックはできます、という方
・　検索式作成や件数調整の過程などを確認したい方

などにおすすめです。

速報！来年３月、IPDLがついにリニューアルですのよ。

ちょっと！皆さんご覧になりました！？　　←　出だしから騒々しくてすみません。。


IPDLって、来年３月・ついにリニューアルなんですね！


特許庁からのお知らせは、こちら。↓
---------------------------------------------
特許情報プラットフォームの開始について (2014/09/01｜特許庁)


INPITからのお知らせは、こちら。↓　今後随時更新のようです。
---------------------------------------------
[INPIT]特許情報プラットフォームの紹介

Today's photo | startupstockphotos


「ＩＰＤＬ」に代わる、新名称は

J-PlatPat

になるそうです。

・・・じぇい  ぷらっとぱっと？

特許庁サイト内の紹介文によりますと、
-------------------------------------------
ユーザーの方が「ぷらっと」寄って、情報を「ぱっと」見つけられるユーザーフレンドリーなサービスを提供します


うん、慣れるまでちょっと噛んだりするかもしれないですけど
※　↑多分、滑舌の悪い私だけだと思います。気にしないでください＞関係者の皆様

ユーザーフレンドリーな感じの、可愛らしい愛称だな、と思いました。


ちなみに、
「ガギグゲゴ」とか、濁音が多い名前だと、男性的な迫力ある感じになりやすく、
「パピプペポ」が入ると、可愛らしい印象になる、とか言いますね。

参考図書

怪獣の名はなぜガギグゲゴなのか (新潮新書)
	黒川 伊保子 新潮社 2004-07 売り上げランキング : 269432 Amazonで詳しく見る by G-Tools

あっ、話が逸れました・・・・(汗


スクリーンショット　(現時点でのイメージ)　等は、
特許庁の　「特許情報プラットフォームの開始について」　のページ、
下の方に掲載されてます。
興味のある方は、ぜひ！

・・・というか、特許庁＆ＩＮＰＩＴのページ、
私もこれから、細かくチェックしようと思ってる所だったりします。



ということで！
速報でございました。




あれ･･･？
もしかして？
ＩＰＤＬリニューアル、って事は・・・


ひゃだっ！　来年以降、これ↓も改訂する事になるの？？？

特許調査入門―サーチャーが教えるIPDLガイド


どうする私！　(大汗


別窓で登録フォームが開きます

■ 連絡板 ■

● 少しずつ増えてます → 検索コラム集目次
● 代行特許調査のお問い合せはこちらからどうぞ
●  講習テキストの販売を始めました。
● 採用情報 はこちらから。よろしくお願いいたします。

Facebook、お友達もフィード購読も大歓迎。お気軽にどうぞ。